Вопросы и ответы от Аарона Коннерса

Приветствую симс-сообщество! Меня зовут Аарон Коннерс, и я возглавляю работу над дополнением "Шоу-Бизнес".
Наша команда усердно работала над этим дополнением, и мы с нетерпением ждём его выхода, чтобы представить его вам. Мы получили множество вопросов о его особенностях, поэтому решили поместить ответы на них здесь, чтобы дать вам полную информацию обо всех тех замечательных вещах, которые предлагает это дополнение.

1. Расскажите немного о The Sims 3 Шоу-Бизнес и об особенностях, которые вам нравятся больше всего.
Мы в восторге от того, что дополнение приносит мир развлечений в The Sims 3. Новый город Старлайт Шорз полон различных мест, где ваши симы смогут посмотреть концерты, выступления фокусников и другие представления. Или они смогут просто провести время с друзьями, выпить, сыграть в бильярд, спеть в караоке, потанцевать под музыкальный автомат, сыграть в игры и даже прокатиться на механическом быке! Дополнение предлагает множество занятий, и это не считая новые активные карьеры - певца, фокусника и акробата - или шанс подработать в качестве диджея, у вас даже будет свой стенд диджея.
Эти новые карьеры, по мере того, как вы будете исследовать их уровни, поведают историю восхождения ваших симов к славе. Признаемся, что во время продвижения к карьерным вершинам могут случаться чрезвычайно смешные моменты, и не всё будет получаться сразу. Публика будет реагировать на ваши выступления, что также является большим достижением дополнения, о котором нас давно просили фанаты: толпы (симов) и участие аудитории.
Вы также сможете получить замечательные награды за прогресс и выступления, начиная от мощных мудлетов, позволяющие вашим симам улучшать отношения после шоу, до новых костюмов, которые станут доступны вашим симам по мере их подъёма по лестнице успеха.
Как вы, возможно, уже слышали, игроки, купившие The Sims 3 Шоу-Бизнес получат доступ к эксклюзивной новой функции, которая называется СимПорт. Если игроки решают войти в систему, то они смогут отправлять своих певцов, фокусников и акробатов в тур по городам своих друзей, а также принимать их симов в своей игре.

2. Чем отличается это дополнение от The Sims 3 Сумерки?
В то время, как дополнение The Sims 3 Сумерки создало захватывающий мир ночных клубов и знаменитостей, суть The Sims 3 Шоу-Бизнес - представления и развлечения: от уличных выступлений и живых выступлений на клубных сценах, до потрясающих толпы (фанатов) выступлений на огромных аренах, Шоу-Бизнес переносит вас и ваших симов в мир развлечений, где можно реализовать мечты о том, чтобы стать супер-звездой. Является ли ваш сим певцом, фокусником, акробатом или диджеем, вы - как игрок - должны руководить всем представлением, начиная от подготовки сцены до выбора костюмов. Затем, пока ваши симы на сцене, вы выбираете, как ваш сим будет взаимодействовать с аудиторией - от рассказывания шуток до криков и даже оскорбления зрителей. Выбирайте песни для вашего сима-певца и комбинации трюков для фокусников и акробатов. Вы даже можете приглашать симов из зрителей на сцену для помощи в фокусах!
И все новые активные карьеры - всего лишь часть новшеств! Если вы не хотите стать исполнителем, даже в этом случае в Старлайт Шорз есть чем заняться. Представлены сотни новых объектов для вашего дома и развлечений, включая такие предметы, как электро-сфера для танцев, игра в скиболл, фотокабинка, поле для гольфа, музыкальный автомат, переносной MP3-плеер и многое другое.

3. Можете рассказать что-нибудь о вернувшихся предметах?
Нам очень нравится, что многие игроки уже заметили стол для бильярда! Вы также можете увидеть и другие любимые предметы - караоке и механического быка.

4. Как прожить истории огромного успеха (из грязи в князи) и расскажите подробнее о выступлениях певцов, акробатов, фокусников и диджеев?
Новый город дополнения The Sims 3 Шоу-Бизнес, Старлайт Шорз, создан по образу таких южно-калифорнийских районов, как Venice Beach и Hollywood Boulevard. Люди со всего мира приезжают туда, чтобы исполнить свои мечты о славе в мире шоу-бизнеса, поэтому это лучшее окружение для начинающих исполнителей, а также - просто замечательное место для проживания и развлечений. Когда симы только начинают, им придётся подыскивать себе случайные заработки, и они могут выступать только на улицах, в местных шоу талантов и в конкурсах. По мере того, как они становятся более опытными, у них появляются новые возможности, и они получают доступ к новым нарядам, песням и трюкам и всему, что им может понадобиться для создания зрелищного шоу. К тому времени, когда симы достигнут верхних уровней карьеры, они смогут выступать перед огромными толпами, и это волнующая и лучшая награда для вас и ваших симов.
Для каждой карьеры есть уникальные реквизит, костюмы, трюки и навыки. Фокусники начинают с простых трюков, например, с фокуса с появлением монетки, потом они смогут проделывать фокусы с огненными шарами и, в конце концов, смогут заниматься левитацией, как сами, так и заставляя это делать других симов. Вызовите кого-нибудь из зрителей для фокуса с "Таинственным ящиком" или исполните смертельный трюк в "Опасном ящике".
Певцы начинают карьеру, доставляя музыкальные телеграммы, а затем уже, по мере овладения 10 жанрами и стилями музыкаи, они смогут собирать стадионы фанатов. Ваш сим может стать неординарной знаменитостью - смешайте в любой пропорции кантри, хип-хоп, рок, рок-баллады и лаунж... возможности безграничны! Вы также сможете взять с собой на сцену гитару и добавить звук "шестой струны" к своим песням.
Акробаты начинают путь мимами, исполняя такие классические трюки, как невидимая коробка, вытаскивание (растяжение) невидимой верёвки и бег против ветра, затем трюки усложняются и становятся рискованными - жонглирование ножами и факелами, и в конце концов, они достигают славы, доводя до совершенства мастерство балансировки на мяче и с огненным кольцом.

5. Что вы можете рассказать о толпах зрителей?
Впервые в The Sims 3 вы контролируете выступление своих симов на созданной вами сцене перед толпами зрителей. Когда сим достигнет статуса супер-звезды, вы можете увидеть, как он выступает перед самыми большими аудиториями, какие только были в игре! Мы старались сделать так, чтобы на выступлениях было много симов, чтобы вы получили ощущение полного аншлага на ваших представлениях, когда вы станете суперзвездой.
Также, зрители более интерактивны, чем когда-либо раньше. Их можно пригласить принять участие в фокусе. Они могут попросить сделать что-то и будут в восторге, если исполнитель сделает это. Они могут закидать (всякой всячиной) плохого исполнителя. Поэтому практикуйтесь!

6. Можете рассказать о новом особом существе?
Нам бы очень хотелось, но мы оставим это в секрете... пока!

7. Мы слыхали, что ожидаются и другие онлайн-функции, можете ли вы кратко охарактеризовать, как эти сетевые аспекты работают (включая новые достижения, встроенную в игру стену и обновления игрока)?
Цель наших новых онлайн-функций, которые будут доступны всем игрокам в Sims 3 после выхода Шоу-Бизнеса в марте, [заключается в том], чтобы вы могли связываться с вашими друзьями по The Sims 3 -- и с нами -- забавным и выгодным образом.
Эти [функции] совершенно опциональны и доступны только, если вы сами решите залогиниться.
Мы будем регулярно добавлять новые достижения и новости, о которых вы незамедлительно узнаете с помощью обновлений. Цель новой системы достижений -- обеспечить и отметить особые достижения игрока в базовой игре The Sims 3 и дополнениях. Игроки, выполнившие задания, будут награждены новыми значками для их страниц на официальном сайте thesims3.com

Задания будут нескольких типов:
- Задание для сима, которое должно быть выполнено симом в одиночку;
- Задание для семейства, которое должно быть выполнено любым симом из семейства;
- Задание для игрока, где игроки исполняют [определённое действие] множество раз в течение долгосрочного игрового цикла;
- Задание в режиме реального времени, где игроки исполняют одно или несколько действий подряд в период между объявленными реальными датами старта и финиша.

Также впервые можно рассылать сообщения друзьям во время и из игры, получать новости от игроков из сообщества The Sims 3. Ещё вы сможете стать друзьями с другими игроками в The Sims 3 Шоу-Бизнес и видеть их достижения внутри игры. В этих новых средствах связи замечательно то, что они будут знакомы каждому, кто создавал аккаунт на существующем веб-сайте wwwTheSims3.com

8. Как на самом деле работает функция СимПорт в The Sims 3 Шоу-Бизнес? В чём преимущество того, что я поделюсь своими симами с другими игроками? Что если я предпочитаю играть в одиночку?
СимПорт это новая и совершенно опциональная функция в The Sims 3 Шоу-Бизнес, которая позволит друзьям делиться своими симами, посылая их друг другу в миры на гастроли. СимПорт представлен забавным новым меню, которое выглядит как журнал путешествий и позволяет отправить вашего звёздного сим-исполнителя в тур по заведениям и сценам в мире вашего друга, [чтобы сим] исполнял специальные шоу. Вы также можете предложить другу выслать вам его сима, чтобы тот выступал для вас. Перед приездом дружеского сима можете перестроить сцену в своём заведении с помощью особых тематических задников, реквизита, освещения и спецэффектов, чтобы быть уверенными в том, что представление для вашей симской публики пройдёт на ура.
СимПорт это дополнительный опыт, повышающий ценность и без того насыщенной оффлайн-игры. Для тех, кто отправит своих симов в тур через СимПорт, [предусмотрены] особые награды -- такие, как зарабатывание дополнительных симолеонов, развитие навыка и опыта в ускоренном темпе, получение уникальных мудлетов, разблокирование нового сценического реквизита, задников и костюмов, чтобы вашим симам стали доступны даже ещё более уникальные истории.
Другое преимущество СимПорта в том, что его можно использовать для развития своей игры, даже когда вы [сами] не играете! Отправьте своего сима выступать в мир друга как раз перед выходом [log off] из своей игры; когда вы в следующий раз залогинитесь, сим вернётся со всяческими ништяками, заработанными "по дороге"! Или, если в семье несколько симов, можно услать одного на гастроли, что даст вам некоторое время (обычно это 12 сим-часов, или 12 минут реального времени), чтобы сосредоточиться на другом вашем симе (симах).

9. Соотносятся ли каким-нибудь образом социальные функции с The Sims Social?
Нет, общение в этих двух [играх строится] по-разному. The Sims Social -- замечательный способ опробовать серию Симс со своими друзьями в Фейсбуке. Социальные функции, которые мы представляем в The Sims 3 Шоу-Бизнес, сосредоточены на объединении вместе игроков в The Sims 3 и членов сообщества более доступными[, чем сейчас,] путями, на распространении внутрь игры того огромного [сложившегося] сообщества, которое уже очень активно [существует] на веб-сайте wwwTheSims3.com. Как упомянуто выше, в этих новых средствах связи замечательно то, что они будут знакомы каждому, кто создавал аккаунт на существующем веб-сайте wwwTheSims3.com

10. Как социальные функции привязаны к Фейсбуку и Твиттеру?
Если пожелаете, вы можете размещать воспоминания и посты со стены (например... фотографии ваших потрясающих сценических постановок) в Фейсбуке и Твиттере, чтобы поделиться ими со своими друзьями и подписчиками [фолловерами] за пределами игры.

11. Как вы планируете после появления социальных функций защищать игроков от любых потенциальных вирусов, кражи личных данных или других угроз безопасности?
Внутриигровые функции связи в The Sims 3 Шоу-Бизнес используют ту же систему и технологию, которая позволяет членам сообщества публиковать, скачивать и делиться контентом на веб-сайте сообщества The Sims 3, включая The Sims 3 Store и The Sims 3 Exchange. Можете быть уверены, что мы используем те же средства безопасности, которые делают wwwthesims3.com безопасным и защищённым.

Что ж, вот, в общем-то, и всё! Надеюсь, этот вопросник дал вам хорошее представление о том, что может предложить The Sims 3 Шоу-Бизнес. Как всегда, мы ожидаем ваших комментариев и надеемся, что начиная с марта вы замечательно проведёте время, играя в Шоу-Бизнес!

Источник

С выходом аддона Showtime в игру было добавлено 3 новых черты характера

Поп-звезда(Diva)

Дивы считают себя самыми великими и успешными людьми. Лучше них в мире никого не было, нет, и не будет. С ними легко завести спор, порвать отношения, или довести до драки. Конечно, Дивы не любят себе подобных. Они очень любят себя на сцене, поэтому им хорошо удается завоевывать любовь фанатов.

Прирожденный артист(Natural born performer)

Прирожденные исполнители очень успешные актеры, музыканты, акробаты, вокалисты. Они всегда талантливы, но иногда это выходит за пределы норм.

Светский красавец(Social butterfly)

Социальным Бабочкам доставляет удовольствие нахождение в центре внимания. Например, на вечеринках им всегда есть что заявить о себе. А вот если они провели целый день в одиночестве - им становится не по себе. Это сопровождается соответственным мудлетом.